豆ご飯から土佐弁。

b0164299_020779.jpg

母から頂きました。
私が炊事をするようになって4年は経つでしょうか…。
料理がこんなに好きになるとは思いませんでした(笑)

「負けたきに」の意味→負けたわよ。的な…不明。
「…きに」の表現は土佐弁です。
でも、この場合ここで「…きに」は使わないような気がする。

「…きに」には「…から」とかに言いかえることが出来るから。
母は東京暮らし&地方暮らしが長いので、たまに変な土佐弁になります♪

RIKU
↓参加しています。
クリックしていただけると更新の励みになりめちゃくちゃ嬉しいです。
ありがとうございます!!
人気ブログランキングへ
[PR]
by onibabanoai | 2011-05-26 23:18 | 絵手紙

絵てがみで高知を元気にするぞ!!をテーマにしてすみちゃん先生が県内21ヶ所の教室をグールグル!弟子のRIKUが見て触れて感じた事をそのまま書いてます☆


by onibabanoai
プロフィールを見る
画像一覧